Tác giả: Nguyễn Thị Kim Oanh (sưu tầm)
Tối ngày 17/4, tại Bảo tàng Phụ nữ Việt Nam (36 Lý Thường Kiệt, Hoàn Kiếm, Hà Nội) đã diễn ra lễ khai mạc triển lãm “Sofia Yablonska - Hành trình xuyên thế kỷ” do Bảo tàng Phụ nữ Việt Nam phối hợp với Đại sứ quán U-crai-na tại Việt Nam tổ chức nhân kỷ niệm 32 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam và U-crai-na.
Triển lãm giới thiệu 55 tư liệu, hình ảnh được chụp và chia sẻ qua lăng kính của Sofia Yablonska (1907–1971) là nữ nhà văn, nhiếp ảnh gia và quay phim chuyên về đề tài du lịch người U-crai-na. Thông qua triển lãm, công chúng được tìm hiểu về những khoảnh khắc cuộc sống, phong cảnh và con người Việt Nam trong giai đoạn 1930 – 1940, mang tới những hiểu biết và cảm xúc sâu sắc về một thời kỳ lịch sử cách đây gần một thế kỷ. Những bức ảnh dẫn dắt công chúng theo chân Sofia Yablonska trong hành trình khám phá vùng đất Việt Nam, nơi bà và gia đình đã dành tình cảm sâu sắc trong 10 năm sinh sống.
Phát biểu khai mạc triển lãm, bà Nguyễn Thị Tuyết - Giám đốc Bảo tàng Phụ nữ Việt Nam cho biết, với góc nhìn tinh tế và trân trọng, mỗi nơi bà Sofia Yablonska đặt chân đến trên đất nước Việt Nam đều được ghi lại bằng ngôn ngữ hình ảnh và những cảm xúc cá nhân về lịch sử, văn hóa và con người Việt Nam. Những hình ảnh sinh động về phong cảnh Việt Nam ở các vùng quê, gắn với cuộc sống đời thường bình dị của người dân, đặc biệt ở các vùng xa xôi nơi dân tộc Dao, Thái, Mông, Khơ-me cư trú đã càng cho thấy sự thân thiện, mến khách cùng nền văn hóa đa dạng sắc màu đã làm nên nét quyến rũ của Việt Nam.
“Là một Bảo tàng giới, trực thuộc Hội LHPN Việt Nam, Bảo tàng Phụ nữ Việt Nam luôn đồng hành, ủng hộ và biểu dương các sáng kiến hợp tác để tôn vinh những đóng góp cũng như tài năng của các nữ nghệ sĩ trong nước và quốc tế. Sofia Yablonska cũng chính là một tác giả như thế, bà là người phụ nữ với nghị lực phi thường, với trái tim nhân văn cùng tâm hồn nhạy cảm đã thực hiện hành trình đi khắp đất nước Việt Nam để ghi lại những ký ức lịch sử tuyệt vời đó để chúng ta ngày hôm nay có cơ hội lắng và cảm về một hành trình xuyên thế kỷ”, bà Nguyễn Thị Tuyết khẳng định.
Bên cạnh những bức hình đen trắng, triển lãm còn khám phá chiều sâu cảm xúc của tác giả Sofia Yablonska với cảnh vật và con người Việt Nam qua những dòng chia sẻ trích từ cuốn nhật ký “Phương trời xa xôi” được bà ghi lại trong thời gian trải nghiệm nơi đây.
“Một vùng đất lạ! Có quá nhiều vẻ đẹp không thể tiếp cận, bị cấm đoán trong đó!..”; “Vài ngày sau, tôi rời vùng núi đó và đến thăm hai dân tộc Mèo và Mảng. Họ có ngôn ngữ, trang phục và phong tục khá khác biệt và thú vị so với cư dân vùng đồng bằng… Sống cùng họ, tôi có mọi thứ theo ý mình. Người Mèo mang gạo, cá, thịt thú rừng và rau đến nhà tôi, đến giúp tôi làm việc, mang ngựa đóng yên và chỉ cho tôi đường đi qua những ngọn núi hoang sơ kỳ thú…”.
Trích từ "Phương trời xa xôi"
Chia sẻ tại khai mạc triển lãm, ông Oleksandr Gaman - Đại sứ U-crai-na tại Việt Nam nhấn mạnh: “Triển lãm “Sofia Yablonska - Hành trình xuyên thế kỷ” nhằm tôn vinh cuộc đời và sự nghiệp của Sofia Yablonska, cũng chính là minh chứng cho tình hữu nghị bền chặt giữa U-crai-na và Việt Nam khi chúng ta kỷ niệm 32 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa hai nước, tôn vinh mối quan hệ văn hóa đã gắn bó hơn ba thập kỷ. Những bức ảnh của Sofia Yablonska như mở ra “cánh cửa sổ” của quá khứ mang đến cái nhìn mới về lịch sử - văn hóa và truyền thống của dân tộc Việt Nam”.
Triển lãm “Sofia Yablonska - Hành trình xuyên thế kỷ” mở cửa phục vụ công chúng tham quan từ ngày 18/4/2024 cho đến hết ngày 30/4/2024./.
Dưới đây là 1 số tác phẩm tại triển lãm: